Mostrando las entradas con la etiqueta mio cid. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta mio cid. Mostrar todas las entradas

viernes, 26 de diciembre de 2014

Alma De Juglar (Ignacio Merino)

Saludos a todos los que están viendo este blog. Antes de comenzar dejenme felicitarlos aunque sea tarde pero ¡Feliz Navidad! que se la hayan pasado bien y que sigan celebrando las fiestas. Quisiera desviarme un poco sobre el tema principal para justificar la ausencia de entradas del blog en estos días. Estoy en un grupo musical y este par de semanas he tenido bastantes compromisos musicales. Y apenas terminé de leer el libro. También el clima nos ha jugado malas ásadas y se fue un par de veces la elctricidad así que dispuse de pocos días para leer. Sin embargo, terminado el paréntesis, recién acabé la lectura de este libro que desde que lo ví me llamó la atención demasiado el título. Si han estado leyendo regularmente los posts que publico, se darán cuenta de que la Edad Media es mi periodo favorito de la historia mundial y justamente este libro se desarrolla en la España medieval. Es una novela histórica ya que maneja muchos lugares, fechas y hechos comprobables. Aparte de que muestra todos los elementos socio-culturales de la écpoca: jugalres, caballeros, reyes, realeza, etc... una lectura recomendad para cualquier perosona que quiera conocer cómo era la sociedad y sus costrumbres de la Edad Media. Sin más que decir, lean esta obra ya que si son fanáticos o curiosos de ése lapso histórico lo disfrutarán.


sábado, 15 de febrero de 2014

Cantar Del Mio Cid

En la clase de literatura medieval estudiamos la evolución de la literatura especificamente la del idioma español. Por eso cualquier estudiante de la literatura española (hablando del idioma no del país) o lingüísta del español, debe conocer si no es que haber leido el cantar del mio cid. Dos razones de vital importancia de esta obra son:
a) El protagonsita existío así que hay cierta veracidad en lo que dice el texto y nos da algunas descripciones de la gente de esa epoca.

b) Y de mayor importancia, es el primer texto que está escrito en español, no en latín, arabe sino en el español por eso si uno lee el texto original en español antiguo puede notar que si es comprensible.

Bueno no dire de que trata la historia ni quien es el cid pero si les dejo los textos para que los puedan leer. Dejo la versión en español antiguo y la traducción al español de ahora.





Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...